El texto de este documento incluye las secciones de ayuda en línea que se muestran al agregar una versión a la base de datos Discogs. Si necesita ayuda para agregar una versión a la base de datos Discogs, la guía de inicio rápido para nuevos colaboradores es un buen lugar para empezar.
Imágenes
Véase 13.2.1 Fotos: Dimensiones y calidad para las dimensiones y la calidad aceptables.
Normas de propiedad intelectual
Al cargar imágenes en Discogs, acepta que la imagen cumple uno de los siguientes requisitos:
- La imagen es de dominio público (o expiraron los derechos de autor o es pública desde el inicio); o
- Los derechos de la imagen te pertenecen y estás de acuerdo en hacerla disponible a través de una licencia CC0 "sin derechos reservados"; o
- La imagen ya está disponible a través de una licencia CC0, "sin derechos reservados"; o
- Uso correcto: cualquier imagen que representa un producto físico o digital (p. ej., el arte de la cubierta, escaneados de las etiquetas, envoltorio, notas interiores).
El usuario puede ser considerado personalmente responsable de las subidas de imágenes que violan las protecciones de la propiedad intelectual del titular de los derechos. Si no estás seguro de que la imagen pueda ser subida, no completes la subida.
Artistas
Ingrese el artista tal como está escrito en la edición / lanzamiento, teniendo en cuenta Estándar para uso de Letras Mayúsculas de Discogs. Use el botón Buscar para hacer coincidir el artista con un perfil existente. Si el nombre del artista varía en la base de datos de como se escribe en el lanzamiento, se debe usar una Variación del nombre del artista (ANV): [g2.5.1]
Para utilizar la herramienta de búsqueda, use la tecla `↓` para abrir, y las teclas `↑` y `↓` para navegar. Presione `Enter` para hacer una selección. Si no está claro qué nombre de artista es la entrada correcta, o si hay varios artistas con el mismo nombre, utilice el botón "Abrir" para desplegar la página del artista en una nueva ventana e investigue más a fondo. La interfaz de búsqueda se puede cerrar presionando `Esc`.
*El artista es un campo obligatorio.
Título
Ingrese el título lo más parecido posible a la forma en que aparece en la edición / lanzamiento, considerando como regla el Estándar para uso de Letras Mayúsculas de Discogs
*El título es un campo obligatorio.
Sello Discográfico, Compañía, Número de Catálogo
Ingrese el Sello discográfico tal como está escrito en la edición / lanzamiento, teniendo en cuenta Estándar para uso de Letras Mayúsculas de Discogs. Use el botón Buscar para hacer coincidir el Sello discográfico con un perfil de Sello discográfico existente.
El número de catálogo debe ingresarse tal como aparece en el lanzamiento. Las letras mayúsculas / minúsculas, los espacios o los guiones deben transcribirse lo más fielmente posible, ya que está exactamente impreso en la edición / lanzamiento.
Para utilizar la herramienta de búsqueda, use la tecla `↓` para abrir, y las teclas `↑` y `↓` para navegar. Presione `Enter` para hacer una selección. Si no está claro qué nombre de Sello discográfico es el dato correcto, o si hay varios con el mismo nombre, utilice el botón "Abrir" para ingresar en la Página del Sello en una nueva ventana e investigue más a fondo. La interfaz de búsqueda se puede cerrar presionando `Esc`.
*El Sello Discográfico y el Número de Catálogo siempre son obligatorios. Si no hay un sello discográfico, use "Not On Label", si no hay un número de catálogo, use "none", como se ve aquí.
Código de Barras y Otros Identificadores
Se pueden agregar código de barras, matrices y otros números de identificación en esta sección si aparecen en la edición / lanzamiento.
Formato
La sección 'Formato' describe toda la información posible que puede recogerse sobre el formato de una edición.
La lista de informaciones posibles varía para cada formato. Por ejemplo, para ediciones de vinilo también puedes identificar el tamaño y la velocidad a la cual debe reproducirse.
Dependiendo del formato, cierta información de formato no puede dejarse en blanco. Por ejmplo, si estás enviando un disco de vinilo, también debes identificar el tamaño. Los campos obligatorios aparecen marcados con un asterico rojo.
Si tu edición es un disco de vinilo doble o un doble CD, puedes indicar la cantidad de cada formato al inicio de cada sección de formato.
Si tienes una edición con varios formatos, por ejemplo, una caja con 5 discos de vinilo y 5 discos compactos, puedes añadir formatos adicionales mediante el botón 'Añadir formato'.
País
Aquí es donde ingresa el país en el que se distribuyó y vendió principalmente la edición / lanzamiento. Si la edición / lanzamiento se fabricó en el país A, pero se vendió en el país B, se debe usar el país B.
Fecha de publicación
Esta es la fecha en que se emitió el lanzamiento. Se puede ingresar como AAAA-MM-DD o AAAA-MM-00 o AAAA.
Lista de Títulos
Esta gran sección es donde ingresamos toda la información sobre los nombres de las pistas, sus duraciones y cualquier artista u otros Créditos asociados con las pistas.
*Se debe ingresar la lista completa de canciones.
Pistas: Orden
Si su edición / lanzamiento es disco de vinilo o casete, necesitará usar para ordenar las canciones el formato A1, A2, B1, B2 o A/B. Si es CD o digital, usará para ordenar las canciones el formato 1, 2...9, 10.
Pistas: Artistas
Si los artistas son acreditados en cada canción, como en una compilación, esos Créditos pueden ingresarse aquí.
Para utilizar la herramienta de búsqueda, use la tecla `↓` para abrir, y las teclas `↑` y `↓` para navegar. Presione `Enter` para hacer una selección. Si no está claro qué nombre de artista es la entrada correcta, o si hay varios artistas con el mismo nombre, utilice el botón "Abrir" para desplegar la página del artista en una nueva ventana e investigue más a fondo. La interfaz de búsqueda se puede cerrar presionando `Esc`.
Pistas: Título
Los títulos de las canciones se pueden ingresar aquí. Por favor, adhiérase a la regla Estándar para uso de Letras Mayúsculas de Discogs. Los subtítulos deben ponerse entre paréntesis: ( )
Pistas: Título de Encabezado
Utilice un "Encabezado" siempre que haya un bloque de texto en la edición / lanzamiento que describa las pistas a continuación, pero que no sea el Título de una pieza musical.
Pistas: Indexar Título de Canción
Pistas Indexadas se usan siempre que el Título de la Canción es el Título de una pieza musical y las subpistas son partes o movimientos de esa pieza. Deben contener al menos dos pistas. La última canción en la pista índexada debe marcarse como tal a través de la herramienta "Finalizar Indexación de Pistas".
Pistas: Créditos
Si su edición / lanzamiento tiene Créditos listados para pistas individuales, esos Créditos se pueden enumerar aquí. Los Créditos se pueden seleccionar de la lista de crédito estándar aquí Use el botón Buscar para hacer coincidir el artista con un perfil existente. Si el nombre del artista varía en la base de datos de como se escribe en el lanzamiento, se debe usar una Variación del nombre del artista (ANV): [g2.5.1]
Para utilizar la herramienta de búsqueda en el rol de crédito o en los campos de artista, use la tecla `↓` para abrir, y las teclas `↑` y `↓` para navegar. Presione `Enter` para hacer una selección. Si no está claro qué nombre de artista es la entrada correcta, o si hay varios artistas con el mismo nombre, utilice el botón "Abrir" para abrir la página del artista en una nueva ventana e investigue más a fondo. La interfaz de búsqueda se puede cerrar presionando `Esc`.
Pistas: Duración
La duración de las canciones deben ingresarse en MM:SS o M:SS. Si las duraciones de las canciónes no se publicaron en el lanzamiento, indíque el método de cómo se midieron (Reproductor de CD, Cronómetro) en las Notas de la Contribución.
Créditos
Si su versión tiene créditos que se aplican a toda la versión, se pueden enumerar aquí. Los créditos se pueden seleccionar de la lista de crédito estándar aquí Use el botón Buscar para hacer coincidir el artista con un perfil existente. Si el nombre del artista varía en la base de datos de como se escribe en el lanzamiento, se debe usar una Variación del Nombre del Artista (ANV): [g2.5.1]
Para utilizar la herramienta de búsqueda en el rol de crédito o en los campos de artista, use la tecla `↓` para abrir, y las teclas `↑` y `↓` para navegar. Presione `Enter` para hacer una selección. Si no está claro qué nombre de artista es la entrada correcta, o si hay varios artistas con el mismo nombre, utilice el botón "Abrir" para abrir la página del artista en una nueva ventana e investigue más a fondo. La interfaz de búsqueda se puede cerrar presionando `Esc`.
*Se requiere dar crédito al artista principal cuando tienen uno de los siguientes roles; DJ Mix, Compilado Por o Presentador.
Géneros
Los géneros son grandes, son categorías generales. Recuerde, puede seleccionar más de uno si es necesario.
*Al menos un Género es requerido
Estilos
Los Estilos, son los tipos musicales dentro de esos géneros. Se puede seleccionar más de uno.
*Estilo solo se requiere cuando se utiliza el género electrónico.
Notas de la publicación
Este campo de texto libre se puede usar para anotar cualquier otra cosa sobre la versión que no se ajuste a los otros campos. Debe estar libre de palabras promocionales y enlaces externos. La capitalización estándar no se aplica aquí.
Añadir Notas
Las Notas de la Contribución deben usarse para explicar todos los aspectos de su contribución, particularmente donde algo es inusual y que pudiera ser cuestionado por otros usuarios.
*Notas de la contribución son necesarias.