Aider à la traduction de Discogs

 Nous vous remercions de vouloir nous aider à traduire Discogs ! Grâce à vous, Discogs se rapproche encore un peu de son objectif : créer la base de données et la place de marché musicale la plus complète de tous les temps !

Nous utilisons Transifex pour localiser Discogs. Suivez les étapes ci-dessous pour contribuer à la traduction :

  1. Créez gratuitement un compte Transifex.
  • Si possible, utilisez votre nom d'utilisateur Discogs comme nom d'utilisateur Transifex.
  • Activez votre compte via l'e-mail que vous avez reçu de la part de Transifex.
  • Terminez votre inscription sur Transifex en sélectionnant traducteur comme « Role », puis en cliquant sur « I want to join an existing project » (Je souhaite rejoindre un projet existant).
  • Dans le projet Transifex Discogs, cliquez sur le bouton « Aidez Discogs à traduire du contenu ».
  • Rejoignez le groupe Discogs-i18n Translator Team et indiquez-nous votre nom d'utilisateur Transifex.

Une fois ces trois étapes terminées, vous avez fini votre inscription ! Vous recevrez un e-mail de la part de Transifex une fois votre demande approuvée par l'équipe Discogs. (L'approbation peut prendre jusqu'à deux jours ouvrés. Sans nouvelle de notre part passé ce délai, vérifiez que vous avez partagé votre nom d'utilisateur Transifex avec Discogs dans ce fil de discussion commun. )

En savoir plus sur le projet de localisation Discogs.

                                                                                                                                                  

Vous voulez être au courant des dernières nouveautés Discogs et recevoir nos Community Tools directement sur votre boîte mail? 
Pensez à Mettre à Jour Vos Paramètres de Notification »

Cet article vous a-t-il été utile ?
Vous avez d’autres questions ? Envoyer une demande