Il testo in questo documento include le sezioni di aiuto che vengono visualizzate quando si aggiunge una pubblicazione al al database di Discogs. Se hai bisogno di aiuto nell'inserimento di una pubblicazione nel database di Discogs, la Guida rapida per nuovi contributori è una buona risorsa dalla quale iniziare.

1. L'immagine è di pubblico dominio (copyright scaduto o pubblica fin dall'inizio); o
2. Possiedi i diritti dell'immagine e acconsenti a renderla disponibile tramite una licenza CC0 "nessun diritto riservato"; o
3. L'immagine è già resa disponibile attraverso una licenza CC0 "Nessun diritto riservato"; o
4. Utilizzo corretto – qualsiasi immagine che rappresenti un prodotto fisico o digitale (ad es. copertine, scansioni di etichette, confezionamento, note all'interno del disco).

L'utente può essere ritenuto personalmente responsabile per il caricamento di immagini che violano la proprietà intellettuale del titolare dei diritti. Se non sei sicuro che l'immagine possa essere caricata, non completare il caricamento.

Artisti

Sei pregato di inserire il nome dell'artista esattamente come è scritto nella pubblicazione, attenendoti alla Capitalizzazione standard di Discogs. Usa il bottone "Ricerca" per abbinare l'artista ad un profilo già esistente. Se il nome dell'artista indicato nella pubblicazione è diverso dal nome nel database, puoi usare la funzione Artist Name Variation: [g2.5.1]

Per utilizzare la funzione "Ricerca", usa il tasto ↓` per aprire, e i tasti `↑` e `↓` per navigare. Premi "Invio" per selezionare. Se il nome corretto dell'artista non è chiaro, o ci sono più artisti con lo stesso nome, usa il pulsante "Apri" per aprire la pagina dell'artista in una finestra separata e controllare. Puoi chiedere l'interfaccia "Ricerca" premendo "Esc".

*Artista è un campo obbligatorio.

Titolo

Inserisci il titolo come è scritto nella pubblicazione, attenendoti alle regole della Capitalizzazione standard di Discogs.

*Titolo è un campo obbligatorio.

Etichetta, Compagnia, Numero di catalogo, etc

Sei pregato di inserire il nome dell'etichetta esattamente come è scritto nella pubblicazione, attenendoti alla Capitalizzazione standard di Discogs. Usa il bottone "Ricerca" per abbinare l'etichetta ad un profilo già esistente. Il numero di catalogo deve essere inserito come appare nella pubblicazione. Lettere maiuscole e minuscole, spazi o trattini devono essere inseriti esattamente come stampati nella pubblicazione, per quanto possibile.

Per utilizzare la funzione "Ricerca", usa il tasto ↓` per aprire, e i tasti `↑` e `↓` per navigare. Premi "Invio" per selezionare. Se il nome corretto dell'etichetta non è chiaro, o ci sono più etichette con lo stesso nome, usa il pulsante "Apri" per aprire la pagina dell'etichetta in una finestra separata e controllare. Puoi chiedere l'interfaccia "Ricerca" premendo "Esc".

*Etichetta e Numero dicatalogo sono sempre obbligatori. Se non c'è nessuna etichetta, usa "Nessuna etichetta", se non c'è un numero di catalogo, usa "nessuno", come vedi qui.

Codice a barre e altri identificatori

Codice a barre, matrice e altri numeri di identificazione possono essere aggiunti in questa sezione, se sono presenti nella pubblicazione.

 

Formato

La sezione "Formato" include tutte le informazioni da sapere sul formato di una pubblicazione.

La lista di possibili informazioni è diversa per ogni formato. Per esempio, per i vinili puoi anche indicare le dimensioni e la velocità di riproduzione.

A seconda del formato, certe informazioni non possono essere lasciate in bianco. Per esempio, se stai inserendo un vinile, devi indicarne la dimensione. I campi obbligatori sono indicati con un asterisco rosso. 

Se la tua pubblicazione è un doppio vinile o un doppio CD, puoi indicare la quantità (Qty.) di ogni formato in cima a ogni sezione.

Se hai una pubblicazione contenente diversi formati, come per esempio un cofanetto con 5 vinili e 5 CD, puoi aggiungere formati addizionali facendo clic sul pulsante "Aggiungi formato".

Paese

Qui puoi indicare lo stato dove la pubblicazione è stata distribuita e venduta principalmente. Se la pubblicazione è stata prodotta nello stato A, ma venduta nello stato B, deve essere usato lo stato B.

 

Data di pubblicazione

Questa è la data di pubblicazione dell'inserimento. Può essere inserita come AAAA-MM-GG o AAAA-MM-00 o AAAA.

 

Elenco tracce

Questa ampia sezione è dove inseriamo tutte le informazioni sul nome delle tracce, la loro lunghezza, e qualsiasi artista e credito associato al brano.

*Deve essere inserito l'elenco completo delle tracce.

Elenco delle tracce: Posizione

Se la tua pubblicazione è un vinile o un nastro, devi usare le posizioni delle tracce del tipo A1, A2, B1, B2 o A/B. Se un CD o digitale, devono essere usate le posizioni del tipo 1, 2...9, 10.

 

Elenco delle tracce: Artisti

Se artisti individuali vengono accreditati per traccia, come in una compilation, tali crediti dovranno essere inseriti qua.

Per utilizzare la funzione "Ricerca", usa il tasto ↓` per aprire, e i tasti `↑` e `↓` per navigare. Premi "Invio" per selezionare. Se il nome corretto dell'artista non è chiaro, o ci sono più artisti con lo stesso nome, usa il pulsante "Apri" per aprire la pagina dell'artista in una finestra separata e controllare. Puoi chiedere l'interfaccia "Ricerca" premendo "Esc".

Elenco delle tracce: Titolo

Qui puoi inserire il titolo delle tracce. Sei pregato di attenerti alle regole dello Standard di Capitalizzazione di Discogs. I sottotitoli devono essere messi tra parentesi: ().

 

Elenco tracce: Titolo dell'intestazione

Usa una "intestazione" quando nella pubblicazione c'è una parte di testo che descrive le tracce sotto, ma non è il titolo del brano.

 

Elenco tracce: Titolo della traccia indice

Le tracce indice vengono usate quando il Titolo della traccia indice è il titolo di un brano musicale, e le Sottotracce sotto sono parti o movimenti del brano. Devono contenere almeno 2 tracce. L'ultima traccia dell'indice dev essere segnata come tale, usando la funzione "Crea fine della traccia indice".

 

Elenco tracce: Crediti

Se le tua pubblicazione contiene dei crediti per tracce singole, qui puoi inserire tali crediti. I crediti possono essere selezionati dalla list standard dei crediti qui Usa il pulsante di Ricerca per abbinare l'artista al relativo profilo. Se il nome dell'artista indicato nel database è scritto in modo diverso dalla pubblicazione, devi usare una "Variazione del nome dell'artista" (ANV): [g2.5.1]

Per usare la funzione ricerca per il ruolo del credito e i campi artista, usa il tasto ↓` per aprire, e i tasti `↑` e `↓` per navigare. Premi "Invio" per selezionare. Se il nome corretto dell'artista non è chiaro, o ci sono più artisti con lo stesso nome, usa il pulsante "Apri" per aprire la pagina dell'artista in una finestra separata e controllare. Puoi chiedere l'interfaccia "Ricerca" premendo "Esc".

Elenco tracce: Durata

La durata delle traccia deve essere inserita nel formato MM:SS o M:SS. Se le durate delle tracce non sono indicate nella pubblicazione, bisogna indicare nelle note della pubblicazione il metodo di misurazione (Lettore CD, cronometro).

 

Crediti

Se la tua pubblicazione ha dei crediti che si applicano alla pubblicazione intera, possono essere inseriti qui. I crediti possono essere selezionati dalla list standard dei crediti qui Usa il pulsante di Ricerca per abbinare l'artista al relativo profilo. Se il nome dell'artista indicato nel database è scritto in modo diverso dalla pubblicazione, devi usare una "Variazione del nome dell'artista" (ANV): [g2.5.1]

Per usare la funzione ricerca per il ruolo del credito e i campi artista, usa il tasto ↓` per aprire, e i tasti `↑` e `↓` per navigare. Premi "Invio" per selezionare. Se il nome corretto dell'artista non è chiaro, o ci sono più artisti con lo stesso nome, usa il pulsante "Apri" per aprire la pagina dell'artista in una finestra separata e controllare. Puoi chiedere l'interfaccia "Ricerca" premendo "Esc".

I crediti sono necessari quando gli artiisti hanno uno dei seguenti ruoli: DJ Mix, Stilato da, o Presentatore.

Generi

I Generi sono categorie ampie e generali. Ricorda che puoi selezionarne più di una, se necessario.

*Almeno un Genere è obbligatorio.

Stili

Gli Stili sono le tipologie individuali dei generi. Ne possono essere selezionati più di uno.

*Lo Stile è obbligatorio solo quando usi il genere "Elettronica".

Note sulla pubblicazione

Questo campo di testo libero può essere usato per indicare qualsiasi informazione sulla pubblicazione che non possa essere incluso in un altro campo. Non si può usare un linguaggio promozionale o inserire link ad altri siti. La Capitalizzazione Standard non viene applicata qua.

 

Note della contribuzione

Le note della contribuzione devono essere usate per spiegare tutti gli aspetti della pubblicazione, in particolare se c'è qualcosa di inusuale che possa essere messo in dubbio da altri utenti.

*Le Note della contribuzione sono obbligatorie.